历年考研英语试题长难句_2012年英语一试题长难句(5)
As a discovery claim works its way through the community, the interaction and confrontation between shared and competing beliefs about the science and the technology involved transforms an individual’s discovery claim into the community’s credible discovery.(Text 3. 2012. 英一)
在一项(科学)发现声明争取科学界认可的过程中,(这一发现)与相关科技的共同和相抗的理念之间的相互作用和碰撞把个人的研究发现转变成科学界的可信发现。